| 21 | 1 | このリンゴはあのリンゴより大きい。 |
| This apple is bigger than that one. | ||
| 21 | 2 | トムは僕より背が高い。 |
| Tom is taller than me. | ||
| 21 | 3 | あなたの車は彼女のより新しいですか? |
| Is your car newer than hers? | ||
| 21 | 4 | 私たちは彼らよりずっと幸せでした。 |
| We were much happier than they were. | ||
| 21 | 5 | 明日は今日よりずっと暑くなるでしょう。 |
| It will be much hotter tomorrow than today. | ||
| 21 | 6 | 母は父より若く見えます。 |
| My mother looks younger than my father. | ||
| 21 | 7 | 彼のカバンは僕のより重そうに見えた。 |
| His bag looked heavier than mine. | ||
| 21 | 8 | 誰がナンシーより綺麗ですか? -エミリーです。 |
| Who is prettier than Nancy? – Emily is. | ||
| 21 | 9 | あの絵はこの絵より良い。 |
| That picture is better than this one. | ||
| 21 | 10 | エベレストは富士山よりずっと大きい。 |
| Mt.Everest is much higher than Mt.Fuji. | ||
| 22 | 1 | ロバートは家族で一番背が高い。 |
| Robert is the tallest in his family. | ||
| 22 | 2 | この猫が5匹の中で一番小さい。 |
| This cat is the smallest of the five. | ||
| 22 | 3 | 富士山は日本で一番高い山です。 |
| Mt.Fuji is the highest mountain in Japan. | ||
| 22 | 4 | あなたの家族の中で誰が一番若いですか? |
| Who is the youngest in your family? | ||
| 22 | 5 | 彼はクラスで最も頭の良い生徒です。 |
| He is the smartest student in the class. | ||
| 22 | 6 | 日本で一番長い川は何ですか? |
| What is the longest river in Japan? | ||
| 22 | 7 | あの少女は町で一番綺麗だ。 |
| That girl is the prettiest in town. | ||
| 22 | 8 | あの自転車は3台の中で一番新しい。 |
| That bicycle is the newest of the three. | ||
| 22 | 9 | これがすべての中で一番いい方法です。 |
| This is the best way of all. | ||
| 22 | 10 | それらすべての内で一番良い辞書はどれですか? |
| Which is the best dictionary of them all? | ||
| 23 | 1 | 英語はフランス語より役に立ちますか? |
| Is English more useful than French? | ||
| 23 | 2 | これらの花はあれらの花より美しい。 |
| These flowers are more beautiful than those. | ||
| 23 | 3 | トムはエドよりずっと頭が良い。 |
| Tom is much more intelligent than Ed. | ||
| 23 | 4 | その本はこの本よりずっと難しかった。 |
| The book was much more difficult than this one. | ||
| 23 | 5 | 日本では野球はサッカーより人気がありますか? |
| Is baseball more popular than soccer in Japan? | ||
| 23 | 6 | 彼より彼のお父さんの方が有名だった。 |
| His father was more famous than him. | ||
| 23 | 7 | 健康はお金より大切です。 |
| Health is more important than money. | ||
| 23 | 8 | あの映画はこの映画よりずっと面白いよ。 |
| That movie is more interesting than this one. | ||
| 23 | 9 | 彼の車は僕のより高い。 |
| His car is more expensive than mine. | ||
| 23 | 10 | この町は君の町より危険だ。 |
| This town is more dangerous than your town. | ||
| 24 | 1 | 全ての内で健康が最も大切です。 |
| Health is the most important of all. | ||
| 24 | 2 | これらの絵のうちでこれが一番美しい。 |
| This is the most beautiful of these pictures. | ||
| 24 | 3 | 彼は世界で最も有名な俳優の一人です。 |
| He is one of the most famous actors in the world. | ||
| 24 | 4 | 街で1番綺麗な女の子は誰ですか? |
| Who is the most beautiful girl in town? | ||
| 24 | 5 | 野球は日本で最も人気のあるスポーツの一つですか? |
| Is baseball one of the most popular sports in Japan? | ||
| 24 | 6 | あなたのクラスでは誰が一番頭がいいですか? |
| Who is the most intelligent in your class? | ||
| 24 | 7 | この10台の車の中であの赤い車が一番高い。 |
| That red car is the most expensive of these ten cars. | ||
| 24 | 8 | 世界で一番難しい言語は何ですか? |
| What is the most difficult language in the world? | ||
| 24 | 9 | 一番小さなりんごが1番美味しかった |
| The smallest apple was the most delicious. | ||
| 24 | 10 | チェスは最も面白いゲームの一つです。 |
| Chess is one of the most interesting games. | ||
| 25 | 1 | 弟は僕より速く泳げます。 |
| My brother can swim faster than me. | ||
| 25 | 2 | 彼女は他の少女たちより、ゆっくり歩きます。 |
| She walks more slowly than other girls. | ||
| 25 | 3 | 彼は僕より上手に英語を話すことができます。 |
| He can speak English better than me. | ||
| 25 | 4 | トムは友人達より早く駅に着いた。 |
| Tom got to the station earlier than his friends. | ||
| 25 | 5 | あなたは彼より一生懸命勉強しますか? |
| Do you study harder than he does? | ||
| 25 | 6 | 弟は僕より遅く家に帰ってきました。 |
| My brother came home later than I did. | ||
| 25 | 7 | 今朝僕はお母さんより早く起きました。 |
| I got up earlier than my mother this morning. | ||
| 25 | 8 | 彼は僕より注意深くその本を読みました。 |
| He read the book more carefully than I did. | ||
| 25 | 9 | 彼女はあなたより流暢にフランス語を話しますか? |
| Does she speak French more fluently than you do? | ||
| 25 | 10 | 弟が僕よりずっと長く勉強します。 |
| My brother studies much longer than I do. | ||
| 26 | 1 | 家族の中では母が一番早起きです。 |
| My mother gets up earliest in my family. | ||
| 26 | 2 | 僕のクラスでは彼が一番上手に英語が話せます。 |
| He can speak English best in my class. | ||
| 26 | 3 | エミリーは3人のうちで一番ゆっくり歩きました。 |
| Emily walked most slowly of the three. | ||
| 26 | 4 | 彼は彼らみんなの中で一番流暢な日本語を話しました。 |
| He spoke Japanese most fluently of them all. | ||
| 26 | 5 | あなたのクラスでは、誰が一番一生懸命勉強しますか?-トムです。 |
| Who studies hardest in your class? – Tom does. | ||
| 26 | 6 | 昨日姉は家族で一番遅く帰宅しました。 |
| My sister got home latest in my family yesterday. | ||
| 26 | 7 | みんなのうちで、エドが一番速く泳げるようになるでしょう。 |
| Ed will be able to swim fastest of them all. | ||
| 26 | 8 | あなたの家族では誰が1番長く眠りますか? -妹です。 |
| Who sleeps longest in your family? – My sister does. | ||
| 26 | 9 | あの子供たちの中でパットが一番注意深く先生の言うことを聞きました。 |
| Pat listened to the teacher most carefully of those children. | ||
| 26 | 10 | 全ての動物の中でチータで一番速く走ります。 |
| The cheetah runs fastest of all animals. | ||
| 27 | 1 | あなたとあなたのお父さんでは、どちらが背が高いですか? |
| Who is taller, you or your father? | ||
| 27 | 2 | 彼の部屋と彼女のでは、どちらが大きいですか? |
| Which is bigger, his room or hers? | ||
| 27 | 3 | トムとロバートでは、昨夜どちらが遅く寝ましたか? |
| Who went to bed later last night,Tom or Robert? | ||
| 27 | 4 | エミリーとナンシーでは、明日どちらが早く学校に来るでしょうか? |
| Who will come to school earlier tomorrow,Emily or Nancy? | ||
| 27 | 5 | あなた方の学校と彼らの学校では、どちらが古いですか? |
| Which is older, your school or theirs? | ||
| 27 | 6 | 猫と犬では、あなたはどちらの方が好きですか? |
| Which do you like better, cats or dogs? | ||
| 27 | 7 | 数学と英語では、あなたはどちらの方が好きですか?-数学の方が好きです。 |
| Which do you like better, mathematics or English? – I like mathematics better. | ||
| 27 | 8 | あなたのクラスでは誰が一番背が高いですか? -トムです。 |
| Who is the tallest in your class? – Tom is. | ||
| 27 | 9 | あなたはどの科目が一番好きですか? -歴史です。 |
| Which subject do you like best? – I like history best. | ||
| 27 | 10 | あなたの家族で、今朝誰が一番早く起きましたか? -父です。 |
| Who got up earliest in your family this morning? – My father did. | ||
| 28 | 1 | 私はこの街に10年住んでいます。 |
| I have lived in this town for ten years. | ||
| 28 | 2 | 先週からずっと暑い。 |
| It has been hot since last week. | ||
| 28 | 3 | あなたはどのくらいの間彼を知っているのですか? |
| How long have you known him? | ||
| 28 | 4 | 彼は両親に長い間手紙を書いていません。 |
| He has not written to his parents for a long time. | ||
| 28 | 5 | 僕は月曜日からずっと彼に会っていない。 |
| I haven’t seen him since Monday. | ||
| 28 | 6 | 彼女はそのカバンを3年使っている。 |
| She has used the bag for three years. | ||
| 28 | 7 | お父さんは先週からずっと忙しい。 |
| My father has been busy since last week. | ||
| 28 | 8 | ブラウン夫妻は1985年から日本に住んでいます。 |
| Mr. and Mrs. Brown have lived in Japan since 1985. | ||
| 28 | 9 | ピーターは2時間自分の部屋にいる。 |
| Peter has been in his room for two hours. | ||
| 28 | 10 | 私たちはこの列車に5時間乗っています。 |
| We have been on this train for five hours. | ||
| 29 | 1 | 僕はちょうど昼食を食べたところです。 |
| I have just had lunch. | ||
| 29 | 2 | あなたはもう宿題をしてしまいましたか? |
| Have you done your homework yet? | ||
| 29 | 3 | トムが窓を割ってしまいました。 |
| Tom has broken the window. | ||
| 29 | 4 | 彼女は財布をなくしてしまいました。 |
| She has lost her wallet. | ||
| 29 | 5 | 彼らはもうそこに着きましたか? |
| Have they arrived there yet? | ||
| 29 | 6 | 私たちはまだ彼からの手紙を受け取っていません。 |
| We haven’t received a letter from him yet. | ||
| 29 | 7 | その少年はアメリカに行ってしまいました。 |
| The boy has gone to America. | ||
| 29 | 8 | トムとピーターはもう車を洗ってしまいました。 |
| Tom and Peter have already washed the car. | ||
| 29 | 9 | 誰がこの箱を開けてしまったのですか? -僕です。 |
| Who has opened this box? – I have. | ||
| 29 | 10 | 彼女たちはまだ夕食を食べていません。 |
| They haven’t had dinner yet. | ||
| 30 | 1 | 僕は彼に一度会ったことがあります。 |
| I have met him once. | ||
| 30 | 2 | 僕は以前にこの映画を見たことがあります。 |
| I have seen this movie before. | ||
| 30 | 3 | あなたは今までにその国に行ったことがありますか? |
| Have you ever been to that county? | ||
| 30 | 4 | 彼女は一度も外国に行ったことがありません。 |
| She has never been abroad. | ||
| 30 | 5 | 私たちは何度もこの本を読んだことがあります。 |
| We have read this book many times. | ||
| 30 | 6 | 君は今までにボウリングをしたことがあるかい?-いや、ないよ。 |
| Have you ever tried bowling? – No,I haven’t. | ||
| 30 | 7 | 彼は英語で外国人と話したことが一度もない。 |
| He has never talked to a foreigner in English. | ||
| 30 | 8 | あなたは外車を運転したことがありますか? |
| Have you ever driven a foreign car? | ||
| 30 | 9 | トムは3回ヨーロッパに行ったことがある。 |
| Tom has been to Europe three times. | ||
| 30 | 10 | ヘンリーは過去に日本語を習ったことがありません。 |
| Henry has never learned Japanese before. | ||
| 31 | 1 | 私は2時間この本を読んでいます。 |
| I have been reading this book for two hours. | ||
| 31 | 2 | 彼女は3時間以上ピアノを弾いています。 |
| She has been playing the piano for more than three hours. | ||
| 31 | 3 | 君はどのぐらいテレビを見ているのかい? |
| How long have you been watching TV? | ||
| 31 | 4 | 彼らは長い間日本語を学んでいるのですか? |
| Have they been learning Japanese for a long time? | ||
| 31 | 5 | 今朝からずっと雨だ。 |
| It has been raining since this morning. | ||
| 31 | 6 | 科学者たちは何世紀もその難問を解こうとしている。 |
| Scientists have been trying to solve the difficult problem for centuries. | ||
| 31 | 7 | 彼は恋人を何時間も待っている。 |
| He has been waiting for his girlfriend for hours. | ||
| 31 | 8 | 彼らは何ヶ月もアパートを探している。 |
| They have been looking for an apartment for months. | ||
| 31 | 9 | ナンシーはここで10年働いています。 |
| Nancy has been working here for ten years. | ||
| 31 | 10 | あの少年は1時間以上走っている。 |
| That boy has been running for an hour. | ||
| 32 | 1 | 私は、彼女はアメリカに住んでいると思います。 |
| I think that she lives in America. | ||
| 32 | 2 | あなたは、彼が昨日ここに来たことを知っていますか? |
| Do you know that he came here yesterday? | ||
| 32 | 3 | 彼女は、彼がいつか帰ってくると信じています。 |
| She believes that he will come back someday. | ||
| 32 | 4 | 私は、あなた方がまたいらっしゃってくれれば良いと思います。 |
| I hope that you will come again. | ||
| 32 | 5 | 彼女は、弟はテレビを見ているのだと思った。 |
| She thought that her brother was watching TV. | ||
| 32 | 6 | 僕たちは、その映画が面白いとは思わなかった。 |
| We did not think the movie was interesting. | ||
| 32 | 7 | 明日晴れればいいなあ。 |
| I hope it will be fine tomorrow. | ||
| 32 | 8 | 彼女は、その男の人は彼らの先生なのだと信じていた。 |
| She believed the man was their teacher. | ||
| 32 | 9 | あなたはなぜ彼が外国に行くことを望むのですか? |
| Why do you hope he will go abroad? | ||
| 32 | 10 | 彼らは、自分たちが間違っていることを知らなかった。 |
| They did not know they were wrong. | ||
| 33 | 1 | エミリーはみんなに好かれています。 |
| Emily is liked by everybody. | ||
| 33 | 2 | この部屋は毎日使われますか? |
| Is this room used every day? | ||
| 33 | 3 | この机は彼によって作られたのではありません。 |
| This desk was not made by him. | ||
| 33 | 4 | 英語は多くの国で話されます。 |
| English is spoken in many countries. | ||
| 33 | 5 | この本は多くの人に読まれるでしょう。 |
| This book will be read by many people. | ||
| 33 | 6 | その子は両親に愛されていました。 |
| The child was loved by his parents. | ||
| 33 | 7 | この人形は木製ですか? -いいえ違います。紙でできています。 |
| Is this doll made of wood? – No, it isn’t. It is made of paper. | ||
| 33 | 8 | チーズは牛乳で作られます。 |
| Cheese is made from milk. | ||
| 33 | 9 | 美しい歌がその少女たちによって歌われました。 |
| A beautiful song was sung by the girls. | ||
| 33 | 10 | この本は誰に書かれたのですか? |
| Whom was this book written by? | ||
| 34 | 1 | あの男の人は子供達に好かれていません。 |
| That man is not liked by children. | ||
| 34 | 2 | その星は日本で見られますか? |
| Is the star seen in Japan? | ||
| 34 | 3 | これは何でできているのですか? -石でできています。 |
| What is this made of? – It is made of stone. | ||
| 34 | 4 | あなたはあの先生に叱られたことがありますか? |
| Have you ever been scolded by that teacher? | ||
| 34 | 5 | この話はみんなに知られています。 |
| This story is known to everyone. | ||
| 34 | 6 | その言葉はどこで話されますか? |
| Where is the language spoken? | ||
| 34 | 7 | そのケーキはトムに食べられてしまいました。 |
| The cake has been eaten by Tom. | ||
| 34 | 8 | あれらの車は、毎日は使われていません。 |
| Those cars are not used every day. | ||
| 34 | 9 | あなたはどこで生まれたのですか? -日本で生まれました。 |
| Where were you born? – I was born in Japan. | ||
| 34 | 10 | ワインは葡萄で造られます。 |
| Wine is made from grapes. |
コメントを残す