| 11 | 1 | あなたは宿題を今日しなければなりません。 |
| You must do your homework today. | ||
| 11 | 2 | 僕は今晩家にいなければなりませんか？ |
| Must I stay home tonight? | ||
| 11 | 3 | 子供はそこに一人で行ってはいけません。 |
| A child must not go there alone. | ||
| 11 | 4 | 一日中テレビを見てはいけません。 |
| You mustn’t watch TV all day. | ||
| 11 | 5 | あなたはお年寄り達に親切にしなければなりません。 |
| You must be kind to old people. | ||
| 11 | 6 | このパンを食べてもいいですか？ はい、いいですよ。 |
| May I eat this bread? – Yes, you may. | ||
| 11 | 7 | あの人と話してもいいですか？ いいえ、いけません。 |
| May I talk to that person? – No, you must not. | ||
| 11 | 8 | 君たちはこの湖で泳いでもいいですよ。 |
| You may swim in this lake. | ||
| 11 | 9 | このアルバムを見てもいいですか？ いいえ、いけません。 |
| May I look at this album? – No, you may not. | ||
| 11 | 10 | 弟とあなたの家に行ってもいいですか？ はい、いいですよ。 |
| May I go to your house with my brother? – Yes, you may. | ||
| 12 | 1 | この学校では学生たちは制服を着なくてはならない。 |
| Students have to wear uniforms in this school. | ||
| 12 | 2 | 僕たちはこれらの本を読まなくてはいけませんか？ はい、そうです。 |
| Do we have to read these books? – Yes, you do. | ||
| 12 | 3 | 私は英語を話さなくてはなりませんか？ いいえ、話さなくてもいいです。 |
| Do I have to speak English? – No, you don’t. | ||
| 12 | 4 | 彼は車を3台洗わなくてはならない。 |
| He has to wash three cars. | ||
| 12 | 5 | 彼女はその部屋で静かにしていなければなりませんか？はい、そうです。 |
| Does she have to stay calm in the room? – Yes,she does. | ||
| 12 | 6 | 彼女は皿を洗わないでも良かった。 |
| She didn’t have to wash the dishes. | ||
| 12 | 7 | 彼女は一人でそこに行かないで済んだ。 |
| She didn’t have to go there alone. | ||
| 12 | 8 | なぜ彼はそんなに一生懸命勉強しなければならないのですか？ |
| Why does he have to study so hard? | ||
| 12 | 9 | トムと彼の弟は、自分たちの部屋を掃除しなければならない。 |
| Tom and his brother have to clean their rooms. | ||
| 12 | 10 | エミリーは何をしなければならなかったのですか？ ピアノを練習しなければなりませんでした。 |
| What did Emily have to do? – She had to practice the piano. | ||
| 13 | 1 | その国であなたは多くのことを学べるでしょう。 |
| You will be able to learn many things in the country. | ||
| 13 | 2 | 僕は来週そこで彼らに会うことができるでしょう。 |
| I will be able to see them there next week. | ||
| 13 | 3 | 彼女は日本語を上手に話せるようになるでしょう。 |
| She will be able to speak Japanese well. | ||
| 13 | 4 | 僕たちは昨日その湖で1日中泳ぐことができました。 |
| We were able to swim in the lake all day yesterday. | ||
| 13 | 5 | 先週あなたは何冊の本を読むことができましたか？ |
| How many books were you able to read last week? | ||
| 13 | 6 | 誰がその問題を解くことができましたか？ |
| Who was able to solve the problem? | ||
| 13 | 7 | 彼らはそこでトンボを一匹も捕まえることができませんでした。 |
| They weren’t able to catch any dragonflies there. | ||
| 13 | 8 | 僕はもうすぐ車の運転ができるようになるでしょう。 |
| I will be able to drive soon. | ||
| 13 | 9 | その当時彼女はとても上手にピアノを弾くことができた。 |
| She was able to play the piano very well then. | ||
| 13 | 10 | 彼はホワイトさんと英語で話すことができましたか？はい、できました。 |
| Was he able to speak with Mr.White in English? -Yes, he was. | ||
| 14 | 1 | 彼は何と親切なのでしょう。。 |
| How kind he is! | ||
| 14 | 2 | 彼はなんと偉大な作家なのでしょう。 |
| What a great writer he is! | ||
| 14 | 3 | タマは何と可愛い猫なのでしょう。 |
| What a cute cat Tama is! | ||
| 14 | 4 | チェスは何と面白いのでしょう。 |
| How interesting chess is! | ||
| 14 | 5 | 海は何と大きいのでしょう。 |
| How big the sea is! | ||
| 14 | 6 | 彼は何と一生懸命勉強するのでしょう。 |
| How hard he studies! | ||
| 14 | 7 | 彼女は何と注意深く車を運転するのでしょう。 |
| How carefully she drives! | ||
| 14 | 8 | 昨日はなんと暑かったのでしょう。 |
| How hot it was yesterday! | ||
| 14 | 9 | あなたの息子さんは何と大きくなったのでしょう。 |
| How big your son became! | ||
| 14 | 10 | それはなんと面白い物語だったのでしょう。 |
| What an interesting story it was! | ||
| 15 | 1 | 僕はいつかアメリカに行きたい。 |
| I want to go to America someday. | ||
| 15 | 2 | 僕の姉は、去年イタリア語を勉強し始めた。 |
| My sister began to study Italian last year. | ||
| 15 | 3 | 私は来年インドに行くことに決めました。 |
| I decided to go to India next year. | ||
| 15 | 4 | あなたは何をしたいのですか？ |
| What do you want to do? | ||
| 15 | 5 | 彼は朝食を食べ始めた。 |
| He began to eat breakfast. | ||
| 15 | 6 | 彼女の趣味は花を育てることです。 |
| Her hobby is to grow flowers. | ||
| 15 | 7 | 彼の夢は世界中を旅行することでした。 |
| His dream was to travel around the world. | ||
| 15 | 8 | 英語を話すのは簡単ではありません。 |
| To speak English is not easy. | ||
| 15 | 9 | ジャズを聞くのが私の趣味です。 |
| To listen to jazz is my hobby. | ||
| 15 | 10 | あなたといるのはとても楽しいです。 |
| To be with you is a lot of fun. | ||
| 16 | 1 | 僕は本を何冊か借りに図書館に行った。 |
| I went to the library to borrow some books. | ||
| 16 | 2 | 彼は美術を勉強するためにいつかフランスに行くだろう。 |
| He will go to France to study art someday. | ||
| 16 | 3 | 僕の兄は毎週日曜日サーフィンを楽しみに海に行く。 |
| My brother goes to the sea to enjoy surfing every Sunday. | ||
| 16 | 4 | 君はトムに会うためにここに来たのですか？ |
| Did you come here to see Tom? | ||
| 16 | 5 | ロバートとナンシーは昨夜夕食をしに素敵なレストランに行った。 |
| Robert and Nancy went to a nice restaurant to have dinner last night. | ||
| 16 | 6 | 僕の弟は新しい自転車を買うためにお金を貯めている。 |
| My brother is saving money to buy a new bicycle. | ||
| 16 | 7 | 僕は宿題をするために明日の朝早く起きるつもりです。 |
| I am going to get up early tomorrow morning to do my homework. | ||
| 16 | 8 | 来年イギリスに行くために僕のいとこは一生懸命英語を勉強している。 |
| My cousin is studying English hard to go to England next year. | ||
| 16 | 9 | 彼らは試験に受かるために毎日何時間も勉強しなければならない。 |
| They have to study for many hours every day to pass the exam. | ||
| 16 | 10 | 彼女は明日おばあさんを訪問するために鎌倉に一人で行くだろう。 |
| She will go to Kamakura alone to visit her grandmather tomorrow. | ||
| 17 | 1 | あなたに会えて嬉しいです。 |
| I am happy to meet you. | ||
| 17 | 2 | 彼にまた会えて嬉しかった。 |
| I was happy to see him again. | ||
| 17 | 3 | 彼女はあなたに再び会って喜ぶでしょう。 |
| She will be glad to see you again. | ||
| 17 | 4 | 遅れてすみません。 |
| I am sorry to be late. | ||
| 17 | 5 | その大きな建物を見て彼らは驚きました。 |
| They were surprised to see the big building. | ||
| 17 | 6 | 彼の話を聞いて私たちはとても驚いた。 |
| We were very surprised to hear his story. | ||
| 17 | 7 | 私はその悪い知らせを聞いて残念だった。 |
| I was sorry to hear the bad news. | ||
| 17 | 8 | あなたのご両親はあなたの手紙を受け取って喜ぶでしょう。 |
| Your parents will be pleased to receive your letter. | ||
| 17 | 9 | あなたは旧友に会えて嬉しかったですか？ |
| Were you happy to see your old friend? | ||
| 17 | 10 | 彼らはその美しい湖で泳ぐことができてとても幸せだった。 |
| They were very happy to swim in the beautiful lake. | ||
| 18 | 1 | 私には今日しなければならない宿題があります。 |
| I have homework to do today. | ||
| 18 | 2 | 彼女は彼に言いたいことがあった。 |
| She had something to say to him. | ||
| 18 | 3 | あなたは読む本を持っていますか？ |
| Do you have any books to read? | ||
| 18 | 4 | 彼は明日あなたに会う時間はないでしょう。 |
| He won’t have any time to see you tomorrow. | ||
| 18 | 5 | 彼は何か食べるものが欲しかったのですか？ |
| Did he want something to eat? | ||
| 18 | 6 | 僕は今日何もすることがない。 |
| I don’t have anything to do today. | ||
| 18 | 7 | 僕はあの店で弟にあげるものを何か買うつもりだ。 |
| I am going to buy something to give to my brother at that store. | ||
| 18 | 8 | 彼は昨日することがたくさんあった。 |
| He had a lot of things to do yesterday. | ||
| 18 | 9 | 彼には住む家がない。 |
| He doesn’t have a house to live in. | ||
| 18 | 10 | あなたは筆記用具を持っていますか？ |
| Do you have anything to write with? | ||
| 19 | 1 | 彼女はピアノを弾くのが好きです。 |
| She likes playing the piano. | ||
| 19 | 2 | あなたはタバコを吸うのをやめますか？ |
| Will you stop smoking? | ||
| 19 | 3 | あなたはいつ切手を集め始めたのですか？ |
| When did you begin collecting stamps? | ||
| 19 | 4 | 外国語を勉強するのは僕にとってとても楽しい。 |
| Learning foreign languages is a lot of fun for me. | ||
| 19 | 5 | 車を運転するのは時には退屈だ。 |
| Driving a car is sometimes boring. | ||
| 19 | 6 | 彼女は英語を話すのが得意です。 |
| She is good at speaking English. | ||
| 19 | 7 | 彼の趣味は珍しい蝶を集めることです。 |
| His hobby is collecting rare butterflies. | ||
| 19 | 8 | 彼の仕事は外国人に日本語を教えることですか？ |
| Is his job teaching Japanese to foreigners? | ||
| 19 | 9 | なぜ英語を学ぶことが大切なのですか？？ |
| Why is learning English important? | ||
| 19 | 10 | あなたはどんな楽器を弾くのが好きですか？ |
| What musical instrument do you like playing? | ||
| 20 | 1 | この教会はあの教会と同じぐらい古い。 |
| This church is as old as that church. | ||
| 20 | 2 | あの少年たちはこの少年たちと同じくらいの年齢ですか？ |
| Are those boys as old as these boys? | ||
| 20 | 3 | その猫は犬と同じくらい大きかった。 |
| The cat was as big as a dog. | ||
| 20 | 4 | あの映画はこの映画と同じくらい面白い。 |
| That movie is as interesting as this movie. | ||
| 20 | 5 | これらのみかんはあれらのみかんと同じくらい甘いですか？ |
| Are these oranges as sweet as those oranges? | ||
| 20 | 6 | 彼女は母親と同じくらい美しくなりました。 |
| She became as beautiful as her mother. | ||
| 20 | 7 | この車は僕の車ほど速く走らない。 |
| This car doesn’t run as fast as my car. | ||
| 20 | 8 | 君は彼女と同じくらい熱心に勉強しなければならない。 |
| You have to study as hard as she does. | ||
| 20 | 9 | 彼は君ほど上手には英語を話せない。 |
| He can’t speak English as well as you do. | ||
| 20 | 10 | 彼女は今朝お母さんと同じくらい早く起きた。 |
| She got up as early as her mother this morning. |
コメントを残す